È online il terzo numero di rinascita flash del 2020!
scarica qui rf 3 2020
rinascita e.V.
invita ai workshop gratuiti
LE PROFESSIONI DEGLI ITALIANI A MONACO DI BAVIERA
Italiani: solo pizzaioli e gelatai? Ma quando mai!
Quante volte vivendo e lavorando all’estero, non solo in Germania ma anche in altri Paesi, noi italici da esportazione ci siamo scontrati con questo stereotipo? Alzi la mano chi almeno una volta non si è sentito dire, o sottintendere, che certo Dante, ovviamente Botticelli, per non parlare di Verdi o Pavarotti, ma tolti questi nomi famosi, il normale figlio del Belpaese che viene a lavorare in Germania – o in Francia, o in Belgio – oggi come oggi, o fa il pizzaiolo, oppure, se di intraprendente imprenditore si tratta, punta a una gelateria tutta sua: prima un occhio di vetrina e poi chi sa, che si sa, che il gelato italiano è buono assai e d’estate furoreggia tra i locali, immigrati e non. Ma di stereotipo si tratta, appunto. Non la bontà del gelato, ovviamente, ma che gli italiani all’estero siano solo pizzaioli o gelatai. Molti ce ne sono, naturalmente, e bravi assai, ma quanti altri mestieri facciamo una volta varcato il confine?
Quanti lavori più o meno noti oggi in Germania – o in Francia, o in Belgio – “parlano” italiano? Personalmente ne posso enumerare un bel po’, giocando facile sui primi – insegnate di lingua, operaio, responsabile di negozio di una nota marca di moda italiana, addetto alla caffetteria, guida turistica, ingegnere nel settore auto – e pescando qualche sorprendente coniglio dal cilindro sui meno scontati come l’insegnate di Tai chi, il maestro di patchwork, il fotografo, o parlando di cilindri e conigli, il prestigiatore. D’altro canto le statistiche ci dicono che nella sola Monaco ci sono 60.000 italiani e dunque c’è da aspettarselo che, a dispetto dei luoghi comuni, tanti e diversi siano i lavori che facciamo. Proprio da questa idea di varietà è perciò nata l’idea di rinascita, in collaborazione con Michela Pavan, di proporre un ciclo di 5 workshop gratuiti con 5 professionisti di mestieri più o meno conosciuti, diversissimi tra loro, ma che hanno un tratto comune: sono svolti da italiani che vivono e lavorano in Germania e che hanno voglia di raccontare questi loro mestieri e farli provare a chi abbia voglia di ascoltarli e di provarli. In italiano naturalmente (con Untertitel).
(Simone Cofferati)
scarica il / altre informazioni e dettagli sui workshop qui
